Межцивилизационные коммуникации Курс лекций для групп ДЛЭ-501мвфо, ДЛЭ-501мид, ДЛЭ-501мт осенний семестр 2011/2012 Черняк Надежда Валерьев

Нажмите для полного просмотра!

Содержание ▲

Вы можете ознакомиться и скачать презентацию на тему Межцивилизационные коммуникации Курс лекций для групп ДЛЭ-501мвфо, ДЛЭ-501мид, ДЛЭ-501мт осенний семестр 2011/2012 Черняк Надежда Валерьев. Доклад-сообщение содержит 33 слайдов. Презентации для любого класса можно скачать бесплатно. Если материал и наш сайт презентаций Mypresentation Вам понравились – поделитесь им с друзьями с помощью социальных кнопок и добавьте в закладки в своем браузере.

Слайды и текст этой презентации

Слайд 1

Описание слайда:

Слайд 2

Описание слайда:

Черняк Надежда Валерьевна. Черняк Надежда Валерьевна. Эл. почта mfpa.students@gmail.com Электронный ресурс курса Блог студентов 2009 года обучения

Слайд 3

Описание слайда:

Слайд 4

Описание слайда:

Письменные домашние работы Письменные домашние работы составление глоссария написание социокультурного комментария написание автобиографического эссе или отчета по проведенному самостоятельно лингвокультурологическому/этнографическому/этносоциологическому исследованию в форме эссе решение тестов для самооценки и рефлексии разработка групповой презентации по теме решение кейса в форме культурного ассимилятора Материалы для домашнего чтения

Слайд 5

Описание слайда:

Слайд 6

Описание слайда:

«Межкультурная коммуникация изучает процесс общения и взаимодействия, осуществляемый между представителями различных культур или культурных сообществ». «Межкультурная коммуникация изучает процесс общения и взаимодействия, осуществляемый между представителями различных культур или культурных сообществ». феномен хиндсайта: «я это уже знал», «это очевидно».

Слайд 7

Описание слайда:

Тема 1. Введение в теорию межкультурной коммуникации. Тема 1. Введение в теорию межкультурной коммуникации. Тема 2. Факторы, влияющие на эффективность межкультурной коммуникации. Тема 3. Личность и Культура. Тема 4. Общие подходы к классификации деловых национальных культур. Тема 5. Культурно-специфичные характеристики или параметры измерения культур: Россия, Восток и Запад. Тема 6. Практическое применение теории межкультурной коммуникации в различных областях знания.

Слайд 8

Описание слайда:

Применение теории межкультурной коммуникации Применение теории межкультурной коммуникации при проведении международных переговоров, деловых встреч и презентаций при разрешении межкультурных конфликтов при вхождении в иную культурную среду (командировка, учеба за рубежом) при решении кадровых вопросов и работе в многонациональных корпорациях при адаптации рекламы/бренда в образовании в политике и дипломатии в медицине в семейной психологии

Слайд 9

Описание слайда:

Возможно ли знать особенности всех национальных бизнес-культур? Возможно ли знать особенности всех национальных бизнес-культур? Общение – это дар от бога или приобретенный навык?

Слайд 10

Описание слайда:

Тест на определение индекса толерантности. Тест на определение индекса толерантности. Тест на культурно специфические знания.

Слайд 11

Описание слайда:

Феномен культуры. Виды культур. Соотношение понятий «культура» и «цивилизация». Emic и etic подходы к изучению культур. Феномен культуры. Виды культур. Соотношение понятий «культура» и «цивилизация». Emic и etic подходы к изучению культур. Основы коммуникации. Содержание коммуникативного процесса. Модель коммуникации.

Слайд 12

Описание слайда:

«Financial Times» от 10 октября 1996, статья «Преодоление языкового барьера»: «Financial Times» от 10 октября 1996, статья «Преодоление языкового барьера»: 49% компаний, занимающихся экспортом , столкнулись с языковыми и культурными барьерами 12% компаний прекратили существование из-за этих барьеров «…единственное препятствие на пути развития экспорта – это отсутствие языковой и культурной компетенции…»

Слайд 13

Описание слайда:

лат. «сultio» и «culte» – возделывание и обработка земельных участков для сельскохозяйственных целей. лат. «сultio» и «culte» – возделывание и обработка земельных участков для сельскохозяйственных целей. конец 19 в. , Тайлор, первое современное определение термина «культура». 1980, международный философский конгресс, 250 определений термина «культура».

Слайд 14

Описание слайда:

Слайд 15

Описание слайда:

Слайд 16

Описание слайда:

Слайд 17

Описание слайда:

Слайд 18

Описание слайда:

Слайд 19

Описание слайда:

Слайд 20

Описание слайда:

Слайд 21

Описание слайда:

Культура: содержательная сторона духовной сферы человека и общества Культура: содержательная сторона духовной сферы человека и общества Цивилизация : техническое развитие общества и связанный этим комфорт

Слайд 22

Описание слайда:

Слайд 23

Описание слайда:

Слайд 24

Описание слайда:

Слайд 25

Описание слайда:

Слайд 26

Описание слайда:

эмик-подход: культуры равноправные, но различные. эмик-подход: культуры равноправные, но различные. проникнуть в культуру и стать ее носителями, чтобы оценить культуру изнутри. этик-подход: культуры равноправные, различающиеся по внешним признакам, но существенно одинаковые. быть внешним наблюдателем и описать культуру в нейтральных терминах, применимых к описанию любых других культур. псевдоэтик-подход: культуры существенно одинаковые, но неравноправные. сравнивать «малые» или «отсталые» народы со своим народом.

Слайд 27

Описание слайда:

Слайд 28

Описание слайда:

– это процесс общения и взаимодействия, осуществляемый между представителями различных культур и культурных сообществ. – это процесс общения и взаимодействия, осуществляемый между представителями различных культур и культурных сообществ.

Слайд 29

Описание слайда:

Тема: Понятие "коммуникация". Прочитайте главу “Понятие "коммуникация". Общая теория коммуникации.” из учебника Авсеенко Н.А. “Теория и практика межкультурной коммуникации для специалистов в области мировой политики” и будьте готовы дать определение понятия "коммуникация". Тема: Понятие "коммуникация". Прочитайте главу “Понятие "коммуникация". Общая теория коммуникации.” из учебника Авсеенко Н.А. “Теория и практика межкультурной коммуникации для специалистов в области мировой политики” и будьте готовы дать определение понятия "коммуникация". Тема: Понятие "культура". Прочитайте главу “Понятие и сущность культуры” из учебника Садохина А.П. “Межкультурная коммуникация” и будьте готовы дать определение понятия "культура". Тема: основные термины и понятия. Прочитайте главу "Основные термины и понятия" из учебника Персиковой Т.Н. "Межкультурная коммуникация и корпоративная культура" и будьте готовы дать определение основным понятиям межкультурной коммуникации. Введение в тему: Язык. Прочитайте главу “Конфликт культур при заполнении простой анкеты” из книги Тер-Минасовой С.Г. “Язык и межкультурная коммуникация” и будьте готовы привести примеры на лекции.

Слайд 30

Описание слайда:

Глоссарий терминов по межкультурной коммуникации. Приведите определения пяти (5) терминов из области межкультурной коммуникации. Вы можете выбрать термины, которые были рассмотрены на лекции, или любые другие термины, имеющие отношение к теории межкультурной коммуникации. Обязательно указывайте автора определения. Вы можете разместить определения в нашей Википедии по межкультурной коммуникации, или отправить их на электронную почту mfpa.students@gmail.com, или принесите в письменной форме на занятие 14 октября. Пример: определение термина "Межкультурная коммуникация". "Межкультурная коммуникация (intercultural communication) - это 1) междисциплинарная отрасль гуманитарного знания,обладающая собственным теоретическим основанием и практическими, прикладными аспектами, и 2) дисциплина, включенная в учебные планы гуманитарных и технических вузов." Зинченко В.Г. Словарь по межкультурной коммуникации: Понятия и персоналии / В.Т. Зинченко, В.Г. Зусман, З.И. Кирнозе, Г.П. Рябов. – М.: Флинта: Наука, 2010. С. 70). Ознакомьтесь, пожалуйста, с объяснением, как пользоваться википедией: скачать описание интернет-ресурсов курса [pdf, 171 Kb]. Глоссарий терминов по межкультурной коммуникации. Приведите определения пяти (5) терминов из области межкультурной коммуникации. Вы можете выбрать термины, которые были рассмотрены на лекции, или любые другие термины, имеющие отношение к теории межкультурной коммуникации. Обязательно указывайте автора определения. Вы можете разместить определения в нашей Википедии по межкультурной коммуникации, или отправить их на электронную почту mfpa.students@gmail.com, или принесите в письменной форме на занятие 14 октября. Пример: определение термина "Межкультурная коммуникация". "Межкультурная коммуникация (intercultural communication) - это 1) междисциплинарная отрасль гуманитарного знания,обладающая собственным теоретическим основанием и практическими, прикладными аспектами, и 2) дисциплина, включенная в учебные планы гуманитарных и технических вузов." Зинченко В.Г. Словарь по межкультурной коммуникации: Понятия и персоналии / В.Т. Зинченко, В.Г. Зусман, З.И. Кирнозе, Г.П. Рябов. – М.: Флинта: Наука, 2010. С. 70). Ознакомьтесь, пожалуйста, с объяснением, как пользоваться википедией: скачать описание интернет-ресурсов курса [pdf, 171 Kb].

Слайд 31

Описание слайда:

Слайд 32

Описание слайда:

Авсеенко Н.А. Теория и практика межкультурной коммуникации для специалистов в области мировой политики. М., 2004. Авсеенко Н.А. Теория и практика межкультурной коммуникации для специалистов в области мировой политики. М., 2004. Головлева Е.Л. Основы межкультурной коммуникации: учебное пособие / Е.Л. Головлева. – Ростов н/Д: Феникс, 2008. – 224 с. – (Высшее образование). Гришаева Л.И. Введение в теорию межкультурной коммуникации: учеб. пособие для студ. лингв. фак. высш. учеб. заведений / Л.И. Гришаева, Л.В. Цурикова. – 4-е изд., стер. – М.: Издательский центр «Академия», 2007. – 336 с. Зинченко В.Г. Словарь по межкультурной коммуникации: Понятия и персоналии / В.Т. Зинченко, В.Г. Зусман, З.И. Кирнозе, Г.П. Рябов. – М.: Флинта: Наука, 2010. – 136 с. Искусство жить с непохожими: психотехника толерантности / под ред. А.Г. Асмолова, Г.У. Солдатовой, А.В. Макарчук. М., 2009. – 312 с. Лютова С.Н. Основы психологии и коммуникативной компетентности: курс лекций / С.Н. Лютова. Моск. ин-т межд. Отношений (ун-т) МИД России, каф. Философии. – М.: МГИМО-Университет, 2007. – 268 с. Межкультурная коммуникация. Теория и тренинг: учебно-методическое пособие/ Ю. Рот, Г. Коптельцева. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2006. – 223 с. Персикова Т.Н. Межкультурная коммуникация и корпоративная культура: Учебное пособие. – М.: Логос, 2008. – 224 с. Садохин А.П. Межкультурная коммуникация: Учебное пособие. М.: Альфа-М; ИНФРА-М, 2009. – 288 с. Тер-Минасова С.Г. Война и мир языков и культур: (Учеб. пособие) – М.: Слово/Slovo, 2008. – 344 c. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация: (Учеб. пособие) – М.: Слово/Slovo, 2008. – 264 с. Metaphors for «Culture». Режим доступа: [Дата обращения: 16 сентября 2011]. Публичная лекция О.Е.Хухлаева, М.Ю.Чибисовой. «Теоретические и практические вопросы межкультурной коммуникации: современные тенденции». 10 февраля 2010. Режим доступа: [Дата обращения: 16 сентября 2011].