🗊Презентация Аудармашының заңды статусы

Категория: Образование
Нажмите для полного просмотра!
Аудармашының заңды статусы, слайд №1Аудармашының заңды статусы, слайд №2Аудармашының заңды статусы, слайд №3Аудармашының заңды статусы, слайд №4Аудармашының заңды статусы, слайд №5Аудармашының заңды статусы, слайд №6Аудармашының заңды статусы, слайд №7Аудармашының заңды статусы, слайд №8Аудармашының заңды статусы, слайд №9Аудармашының заңды статусы, слайд №10Аудармашының заңды статусы, слайд №11
Скачать
Вы можете ознакомиться и скачать презентацию на тему Аудармашының заңды статусы. Доклад-сообщение содержит 11 слайдов. Презентации для любого класса можно скачать бесплатно. Если материал и наш сайт презентаций Mypresentation Вам понравились – поделитесь им с друзьями с помощью социальных кнопок и добавьте в закладки в своем браузере.

Слайды и текст этой презентации

Слайд 1


Аудармашының заңды статусы Аударма және филология факультеті Орындаған: 206,207,208,209 группалар Тексерген:Жампейіс Құралай Мәйкенқызы
Описание слайда:
Аудармашының заңды статусы Аударма және филология факультеті Орындаған: 206,207,208,209 группалар Тексерген:Жампейіс Құралай Мәйкенқызы

Слайд 2


Аудармашының заңды статусы, слайд №2
Описание слайда:

Слайд 3


Аудармашының заңды статусы, слайд №3
Описание слайда:

Слайд 4


Аудармашының заңды статусы, слайд №4
Описание слайда:

Слайд 5


Аудармашы, жеке қызметіне қатысты кәсіпорын басшыларының қабылданған шешемдерімен танысуға құқылы. Лауазымдық міндеттерді орындау үшін кәсіпорынның бөлім басшыларынан және мамандардан қажетті ақпараттар мен керекті құжаттарды сұрауға құқығы бар. Шешім шығару үшін құрылымдық бөлім мамандарын жұмылдырып, тартуға (егер бұл құрылымдық бөлімде осы қағида қарастырылған жағдайда мүмкін, ал егер бұл қағида болмаса мекеме жетекшісінің рұқсатымен) міндетті.
Описание слайда:
Аудармашы, жеке қызметіне қатысты кәсіпорын басшыларының қабылданған шешемдерімен танысуға құқылы. Лауазымдық міндеттерді орындау үшін кәсіпорынның бөлім басшыларынан және мамандардан қажетті ақпараттар мен керекті құжаттарды сұрауға құқығы бар. Шешім шығару үшін құрылымдық бөлім мамандарын жұмылдырып, тартуға (егер бұл құрылымдық бөлімде осы қағида қарастырылған жағдайда мүмкін, ал егер бұл қағида болмаса мекеме жетекшісінің рұқсатымен) міндетті.

Слайд 6


– Аударма мәдениетаралық қатынастың маңызды құралы, өйткені, ол бір тілдік мәдениет айғағын екіншісіне таныстырушы орталық буын. Мәдени қарым-қатынасқа көп түскен, яғни өзге мәдени әлемнің когнитивті тәжірибесімен кеңінен таныс мәдениеттің тілінің аударуға бейім келетіндігі, соның нәтижесінде аударма ісінің үдере өрбитіндігі де белгілі жайлар.
Описание слайда:
– Аударма мәдениетаралық қатынастың маңызды құралы, өйткені, ол бір тілдік мәдениет айғағын екіншісіне таныстырушы орталық буын. Мәдени қарым-қатынасқа көп түскен, яғни өзге мәдени әлемнің когнитивті тәжірибесімен кеңінен таныс мәдениеттің тілінің аударуға бейім келетіндігі, соның нәтижесінде аударма ісінің үдере өрбитіндігі де белгілі жайлар.

Слайд 7


Аудармашының заңды статусы, слайд №7
Описание слайда:

Слайд 8


Аудармашының заңды статусы, слайд №8
Описание слайда:

Слайд 9


Төрағалық етуші аудармашыға - оның сот жүргізіліп отырған тілді білмейтін адамдардың түсіндірмелерін, айғақтарын, мәлімдемелерін, ал бұл адамдарға іске қатысушы адамдар мен куәлардың түсіндірмелерінің, айғақтарының, мәлімдемелерінің, жария етілетін және істе бар құжаттардың, дыбыс жазбалардың, сарапшылар қорытындыларының, мамандар консультацияларының, сондай-ақ судья өкімдерінің, сот қаулылары мен шешімдерінің мазмұнын аудару міндетін түсіндіреді.
Описание слайда:
Төрағалық етуші аудармашыға - оның сот жүргізіліп отырған тілді білмейтін адамдардың түсіндірмелерін, айғақтарын, мәлімдемелерін, ал бұл адамдарға іске қатысушы адамдар мен куәлардың түсіндірмелерінің, айғақтарының, мәлімдемелерінің, жария етілетін және істе бар құжаттардың, дыбыс жазбалардың, сарапшылар қорытындыларының, мамандар консультацияларының, сондай-ақ судья өкімдерінің, сот қаулылары мен шешімдерінің мазмұнын аудару міндетін түсіндіреді.

Слайд 10


Төрағалық етуші аудармашыға көрінеу дұрыс аударма жасамағаны үшін Қазақстан Республикасының Қылмыстық кодексінде көзделген жауапкершілік жөнінде ескертеді. Аудармашының бұл туралы қолхаты сот отырысының хаттамасына қоса тіркеледі. Аудармашы сотқа келуден немесе өз міндеттерін орындаудан жалтарған жағдайда оған әкімшілік құқық бұзушылық туралы заңдарға сәйкес әкімшілік жаза белгіленуі мүмкін.
Описание слайда:
Төрағалық етуші аудармашыға көрінеу дұрыс аударма жасамағаны үшін Қазақстан Республикасының Қылмыстық кодексінде көзделген жауапкершілік жөнінде ескертеді. Аудармашының бұл туралы қолхаты сот отырысының хаттамасына қоса тіркеледі. Аудармашы сотқа келуден немесе өз міндеттерін орындаудан жалтарған жағдайда оған әкімшілік құқық бұзушылық туралы заңдарға сәйкес әкімшілік жаза белгіленуі мүмкін.

Слайд 11


Аудармашының заңды статусы, слайд №11
Описание слайда:

Скачать

Похожие презентации
Mypresentation.ru
Загрузить презентацию