Чешский язык - презентация, доклад, проект скачать

Нажмите для полного просмотра!

Содержание ▲

Вы можете ознакомиться и скачать презентацию на тему Чешский язык. Доклад-сообщение содержит 32 слайдов. Презентации для любого класса можно скачать бесплатно. Если материал и наш сайт презентаций Mypresentation Вам понравились – поделитесь им с друзьями с помощью социальных кнопок и добавьте в закладки в своем браузере.

Слайды и текст этой презентации

Слайд 1

Описание слайда:

ČEŠTINA

Слайд 2

Описание слайда:

Мифы о чешском языке

Слайд 3

Описание слайда:

Миф первый. Чешский язык — очень легкий, как русский, только латинскими буквами.

Слайд 4

Описание слайда:

На самом деле все вывески сделаны для того, чтобы привлечь максимальное количество людей, поэтому написаны они максимально просто. В таких случаях часто используются интернациональные варианты слов. На деле же, скрытый от туристических глаз лексикон не так легок, как может показаться. Для тех, кто хочет попробовать свои силы в понимании чешских текстов слету — можно попробовать почитать новости на — вряд ли получится очень легко.

Слайд 5

Описание слайда:

Говоря о том, на какой язык похож чешский — он похож только на словацкий. С остальными — лишь сходство, которое не всегда помогает, а чаще — лишь мешает.

Слайд 6

Описание слайда:

Миф второй. Выучить чешский язык можно быстро. Этот миф рождается, в основном, у тех, кто уже пытался начать учить этот язык. И тут сложно поспорить — первая пора обучения дается русскоязычным студентам достаточно легко. Затем, очень часто, все встает на свои места — грамматика становится сложной. Основная проблема— частая нелогичность. Если какое-то правило действует в одном случае — не факт, что в другом его можно будет применить. Впрочем, эта черта присуща многим славянским языкам, русскому — в том числе.

Слайд 7

Описание слайда:

Миф третий. Я — технарь (врач/юрист/спортсмен/идиот), чешский мне не понадобится в моей профессии. Тут тоже все достаточно спорно. Во-первых, работать в Чехии, не зная чешского языка — как минимум, странно. Во-вторых, нужно быть очень везучим, чтобы сразу вот так попасть на работу в чужой стране. В-третьих, нужно учиться, а вот тут без языка уже никуда — иностранные студенты имеют одинаковые права с чешскими (а, следовательно, и одинаковые обязанности), а значит — учеба будет проходить на чешском. Да и в конце концов, поговорить-то с кем-то тоже рано или поздно захочется.

Слайд 8

Описание слайда:

Теперь — о сложностях, с которыми, скорее всего, столкнется любой русскоязычный студент. 1) Ложные друзья переводчика Этот феномен известен давно. Например, слово «město» (читать как мнесто) — переводится как город. Обязательно все столкнутся со словом «pozor» (читать как позор) — это призыв быть внимательнее. На деле — встречается очень часто, поэтому — позор! 2) Различия в произношении 3) Различия в грамматике.

Слайд 9

Описание слайда:

Co je dobré vědět o češtině ještě předtím, než se jí začnete učit?

Слайд 10

Описание слайда:

Слайд 11

Описание слайда:

Слайд 12

Описание слайда:

Слайд 13

Описание слайда:

Слайд 14

Описание слайда:

Слайд 15

Описание слайда:

Слайд 16

Описание слайда:

Слайд 17

Описание слайда:

Слайд 18

Описание слайда:

Слайд 19

Описание слайда:

Слайд 20

Описание слайда:

Слайд 21

Описание слайда:

Слайд 22

Описание слайда:

Привет - Ahoj Добрый день - Dobrý den Доброе утро - Dobré ráno Добрый вечер - Dobrý večer До свидания - Na shledanou

Слайд 23

Описание слайда:

да/нет - Ano/Ne Пожалуйста - Prosím Спасибо - Děkuji Не за что - Není zač Извините - Omlouvám se Простите - Promiňte

Слайд 24

Описание слайда:

Меня зовут … - Jmenuji se … Я из Чехии - Jsem z Česka Я из России - Jsem z Ruska Как (у Вас) дела - Jak se máte? Как (у тебя) дела - Jak se máš?

Слайд 25

Описание слайда:

Вы говорите по-русски? - Mluvíte rusky? Я понимаю - Rozumím Вы говорите по-русски? - Mluvíte rusky? Я понимаю - Rozumím Я не понимаю - Nerozumím Вы понимаете? - Rozumíte?

Слайд 26

Описание слайда:

Слайд 27

Описание слайда:

Слайд 28

Описание слайда:

Osobní zájmena V češtině se osobní zájmena ve věte (v rozhovoru) téměř neužívají (jen při zdůraznění osoby). В чешском языке личные местоимения в предложениях (в разговоре) почти не употребляются (только в том случае, если лицо подчеркивается).