Основы дискурс-анализа - презентация, доклад, проект скачать

Нажмите для полного просмотра!

Содержание ▲

Вы можете ознакомиться и скачать презентацию на тему Основы дискурс-анализа. Доклад-сообщение содержит 77 слайдов. Презентации для любого класса можно скачать бесплатно. Если материал и наш сайт презентаций Mypresentation Вам понравились – поделитесь им с друзьями с помощью социальных кнопок и добавьте в закладки в своем браузере.

Слайды и текст этой презентации

Слайд 1

Описание слайда:

Основы дискурс-анализа Лекция 4 Радченко Олег Анатольевич, д.ф.н., проф.

Слайд 2

Описание слайда:

Определение понятия дискурс дискурс - вербализованная речемыслительная деятельность, реализованная в целостном речевом произведении, включающая в себя не только лингвистические, но и экстралингвистические компоненты Дискурс – это явление, которое, наряду с действительностью и текстом, организует коммуникацию Дискурс – одновременно и процесс языковой деятельности и её результат

Слайд 3

Описание слайда:

Дискурс – от лат. discursus «бегание взад-вперед, движение, круговорот, беседа, разговор»

Слайд 4

Описание слайда:

Дискурс – объект междисциплинарного изучения. Помимо теоретической лингвистики, с исследованием дискурса связаны такие науки и исследовательские направления, как : компьютерная лингвистика и искусственный интеллект психология философия логика социология антропология этнология литературоведение Семиотика историография теология юриспруденция педагогика теория и практика перевода коммуникационные исследования политология

Слайд 5

Описание слайда:

Понятие «дискурс» в лингвистике «дискурс» «текст» динамичен статичен разворачивается результат языковой во времени деятельности Дискурс = динамический процесс языковой деятельности, вписанной в её социльный контекст + результат (предпочтительное понимание)

Слайд 6

Описание слайда:

Понятие «дискурс» в лингвистике Дискурс как диалог Говорящий (автор) обмен ролями адресат Дискурс как монолог Говорящий адресат Термин «Дискурс» объединяет все виды использования языка

Слайд 7

Описание слайда:

Понятие «дискурс» в лингвистике Раздел лингвистики – дискурс(ив)ный анализ (discourse analysis) или дискурс(ив)ные исследования(discourse studies). Сложился в 1980-1990 годы Раньше языковое взаимодействие изучали риторика, ораторское искусство, стилистика, литературоведение.

Слайд 8

Описание слайда:

Предшественники дискурсивного анализа Этнолингвистические исследования Школа американской этнолингвистики Франц Боас 9 июля 1858— 21 декабря 1942

Слайд 9

Описание слайда:

Типология дискурса Устный Письменный -исходная форма -производная форма существования языка от устного Канал передачи информации акустический визуальный Порождение и понимание речи синхронно не синхронно Порождение – толчками, происходит интеграция квантами (интонационными предикаций в сложные единицами) – совпадают с предложения, синтаксичес- клаузами кие конструкции

Слайд 10

Описание слайда:

Типология дискурса Мысленный Одно и то же лицо является и говорящим и адресатом Исследовал Л.С. Выготский 5 (17) ноября 1896 — 11 июня 1934

Слайд 11

Описание слайда:

Типология дискурса М.М.Бахтин Жанры: бытовой диалог рассказ инструкция по использованию прибора интервью репортаж доклад политическое выступление проповедь стихотворение роман 5 (17) ноября 1895, Орёл — 7 марта 1975

Слайд 12

Описание слайда:

Слайд 13

Описание слайда:

Употребление термина «дискурс» Собственно лингвистическое

Слайд 14

Описание слайда:

Дискурс (от фр. discours, англ. discourse, от лат. discursus 'бегание взад-вперед; движение, круговорот; беседа, разговор‘) - речь, процесс языковой деятельности; способ говорения не существует четкого и общепризнанного определения «дискурса», охватывающего все случаи его употребления нет устоявшегося ударения: чаще на 2-ом слоге, но также встречается и на 1-ом

Слайд 15

Описание слайда:

Трактовки термина «дискурс» лингвистическое употребление первый раз использовано в названии статьи Дискурс-анализ З. Харриса (1952) основные понятия – речь, текст, диалог Дискурс - речь, вписанная в коммуникативную ситуацию; категория с более отчетливо выраженным социальным содержанием по сравнению с речевой деятельностью индивида

Слайд 16

Описание слайда:

Понятие «дискурс» в лингвистике Впервые употребил З. Харрис – статья «Дискурс-анализ» (1952 г.) Ф. де Соссюр язык речь язык дискурс речь 23 октября 1909— 22 мая 1992

Слайд 17

Описание слайда:

Зелиг Хэррис о дискурсе анализ «связного текста-дискурса» Применение к дискурсу трансформационных операций, переносящих рассуждения о нем в область трансфрастического анализа трактовка дискурса у Хэрриса не соответствует широкому пониманию дискурса как, к примеру, культурного, биографического, исторического или общественного контекста речевого произведения, диктующего определенные нормы его порождения.

Слайд 18

Описание слайда:

Трактовки термина «дискурс» «дискурс – это речь, погруженная в жизнь» Н.Д. Арутюнова (род. 1923) исследование закономерностей движения информации в рамках коммуникативной ситуации, осуществляемое прежде всего через обмен репликами дискурс имеет динамический характер: дискурс ≠ текст

Слайд 19

Описание слайда:

Трактовки термина «дискурс» вышел за рамки науки, распространён в публицистике восходит к французским структуралистам и постструктуралистам М. Фуко, А. Греймас, Ж.Деррида, Ю.Кристева, М. Пешё стремление к уточнению традиционных понятий стиля и индивидуального языка

Слайд 20

Описание слайда:

Слайд 21

Описание слайда:

Трактовки термина «дискурс» дискурс» (~«дискурсивные практики») - описывает способ говорения; имеет определение – КАКОЙ или ЧЕЙ дискурс (конкретная разновидность) - указание на коммуникативное своеобразие субъекта социального действия Конкретная разновидность дискурса задаётся параметрами: языковые отличительные черты стилистическая специфика специфика тематики специфика систем убеждений специфика способов рассуждения дискурс = стилистическая специфика + идеология

Слайд 22

Описание слайда:

Трактовки термина «дискурс» Юрген Хабермас (род. 1929) дискурс - особый идеальный вид коммуникации, осуществляемый в максимально возможном отстранении от социальной реальности, традиций, авторитета, коммуникативной рутины и т.п. и имеющий целью критическое обсуждение и обоснование взглядов и действий участников коммуникации («дискурс рациональности») Рассуждение о методе Р.Декарта («Discours de la méthode»)

Слайд 23

Описание слайда:

Направления дискурс-анализа

Слайд 24

Описание слайда:

Центры дискурсивных исследований В США: университет Калифорнии в Санта-Барбаре (У. Чейф, С. Томпсон, М. Митун и др.) университет Калифорнии в Лос-Анджелесе (Э. Шеглофф) университет Орегона в Юджине (Т. Гивон, Р. Томлин, Д. Пэйн, Т. Пэйн) Джорджтаунский университет (Д. Шиффрин) В Европе: Амстердамский университет (Т. ван Дейк)

Слайд 25

Описание слайда:

Структура дискурса по Т. Ван Дейку (род. В 1943 г.) Макроструктура – глобальная структура Микроструктура – локальная структура Суперструктура – стандартные схемы, по которым строится конкретный дискурс (Т.ван Дейк)

Слайд 26

Описание слайда:

«Макроструктура» по Т. ван Дейку макроструктура – это обобщенное описание основного содержания дискурса, которое адресат строит в процессе понимания (реферат, резюме) макроструктура - последовательность макропропозиций макроправила: правила сокращения (несущественной информации), обобщения (двух или более однотипных пропозиций) и построения (т.е. комбинации нескольких пропозиций в одну) макроструктура = полноценный текст Стратегия – способ достижения цели, который является достаточно гибким, чтобы можно было скомбинировать несколько стратегий одновременно.

Слайд 27

Описание слайда:

Макроструктура - Членение на крупные составляющие Внутри составляющих – тематическое, событийное, референциальное, временное, пространственное единство

Слайд 28

Описание слайда:

Различными исследованиями, связанными с макроструктурой дискурса, занимались Е.В.Падучева, Т. ван Дейк, Т.Гивон, Э.Шеглофф, А.Н.Баранов и Г.Е.Крейдлин и др.

Слайд 29

Описание слайда:

Еще один важный аспект глобальной структуры дискурса был отмечен американским психологом Ф.Бартлеттом в книге 1932 г. Память (Remembering). Еще один важный аспект глобальной структуры дискурса был отмечен американским психологом Ф.Бартлеттом в книге 1932 г. Память (Remembering). Бартлетт обнаружил, что при вербализации прошлого опыта люди регулярно пользуются стереотипными представлениями о действительности. Такие стереотипные фоновые знания Бартлетт называл схемами.

Слайд 30

Описание слайда:

Наличие схематических представлений, разделяемых языковым сообществом, решающим образом влияет на форму порождаемого дискурса. Наличие схематических представлений, разделяемых языковым сообществом, решающим образом влияет на форму порождаемого дискурса. Это явление было заново «открыто» в 1970-е годы, когда появился целый ряд альтернативных, но весьма близких по смыслу терминов. Так, американские специалисты в области искусственного интеллекта предложили термины «фрейм» (М.Минский) и «скрипт» (Р.Шенк и Р.Абельсон).

Слайд 31

Описание слайда:

Фрейм «Фрейм» в большей степени относится к статическим структурам (типа модели квартиры), а «скрипт» – к динамическим (типа поездки на дачу или посещения ресторана).

Слайд 32

Описание слайда:

Сценарий Английские психологи А.Сэнфорд и С.Гаррод пользовались понятием «сценарий» (scenario), очень близким по смыслу к термину «скрипт». Очень часто никакого различия между понятиями «скрипт» и «сценарий» не проводится; при этом в русском языке используется обычно второй термин.

Слайд 33

Описание слайда:

Следует заметить, что еще до Минского термин «фрейм», а также производные термины «фрейминг» и «рефрейминг» использовались Э.Гоффманом и его последователями в социологии и социальной психологии для обозначения различных способов видения общественно значимых проблема также средств, используемых для поддержания того или иного видения. Следует заметить, что еще до Минского термин «фрейм», а также производные термины «фрейминг» и «рефрейминг» использовались Э.Гоффманом и его последователями в социологии и социальной психологии для обозначения различных способов видения общественно значимых проблема также средств, используемых для поддержания того или иного видения. Особое значение термины «фрейм» и «рефрейминг» имеют также в прикладной коммуникативно-психологической методике, известной как нейро-лингвистическое программирование (НЛП).

Слайд 34

Описание слайда:

Микроструктура - членение дискурса на минимальные составляющие – это предикации или клаузы Дискурс – цепочка клауз

Слайд 35

Описание слайда:

Суперструктура стандартные схемы, по которым строится конкретный дискурс Выделил Т. ван Дейк (родился в 1943 г.) Она связана с жанром дискурса Термин «макроструктура» распространился в значении термина «суперструктура» Предложены термины «фрейм» (М.Минский),«скрипт» (Р.Шенк, Р.Абельсон), «сценарий» (А.Сэнфорд, С.Гаррод)

Слайд 36

Описание слайда:

Школы дискурс-анализа французская структурно-семиологическая (Р. Барт, Ц. Тодоров, А. Греймас, П. Серио, М. Пешё); германская лингвистическая (Р. Мерингер, Г. Шухарт); голландская когнитивно-прагматическая (Т. ван Дейк); английская логико-аналитическая (Д. Остин, Д. Серль, В.В.О.Куайн) английская социолингвистическая (Гилберт, Малкей).

Слайд 37

Описание слайда:

Paul-Michel Foucault 1926-1984

Слайд 38

Описание слайда:

Мишель Поль Фуко Биография Поль-Мишель Фуко родился 15 октября 1926 года в городе Пуатье в семье врача (зажиточные буржуа). Отец, успешный хирург, преподавал в местном медицинском колледже. Учеба в католическом колледже Святого Станислава Окончил Эколь Нормаль - самое элитарное гуманитарное учебное заведение во Франции.

Слайд 39

Описание слайда:

Биография 1942-1943 - Экзамены на степень бакалавра. Фуко добивается значительных успехов во французском, греческом и латыни. Чуть хуже обстоят дела с историей и естественными науками. Средний результат по философии. 1945 - Фуко второй раз готовится к поступлению в Высшую нормальную школу в Париже 1945-1946 - Подготовка к вступительным экзаменам в Лицее Генриха IV. Здесь же Фуко знакомится с творчеством Ницше, Маркса и Фрейда 1946-1951 - результаты экзаменов оказались на четвёртом месте по всей Франции. После успешного поступления Фуко учится в Высшей нормальной школе.

Слайд 40

Описание слайда:

Биография 1951 - показав блестящие результаты, Фуко со второй попытки сдаёт выпускные экзамены. 1952-1955 - Фуко становится преподавателем Высшей нормальной школы, специализируясь на философии и психологии. Интерес к последней делает его частым посетителем госпиталя Святой Анны 1953 - Фуко покидает коммунистическую партию 1955-1958 - получает должность младшего преподавателя в университете города Уппсала в южной Швеции, где читает лекции по французской литературе 1959 - директор Французского института в Гамбурге 1960 - знакомство со студентом философского факультета Даниелем Дефером, который становится спутником Фуко до конца его жизни 1962 - профессор философии в университете города Клермон-Ферран 1963 - публикация книги «Слова и вещи» 1964 — Фуко следует за Дефером, который предпочёл армии добровольческую работу, в Тунис

Слайд 41

Описание слайда:

Биография 1965 - путешествие с курсом лекций в Бразилию 1966-1968 - Фуко является внештатным профессором Тунисского университета 1968 - возвращение в Париж. Фуко получает должность Председателя философского факультета в сверхсовременно экспериментальном университете Венсенн. 1969 - получает должность заведующего кафедрой истории систем мышления в Коллеж де Франс 1970 - первые лекции в Соединённых Штатах 1972 - Фуко преподаёт в Нью-Йоркском государственном университете в Буффало. Посещает Нью-Йоркскую тюрьму в Аттике, где незадолго до этого прошёл бунт заключённых 1973 - статья для коллективного сборника «Crimini di pace» и попытка поддержать Ф.Базалью, столкнувшегося с итальянским правосудием.

Слайд 42

Описание слайда:

Биография 1975 — курс лекций по истории сексуальности в Калифорнийском университете в Беркли 1976 — выходит в свет первый том «Истории сексуальности» 1984 — выход второго тома «Истории сексуальности». 1984 2 июня Фуко упал в обморок и был госпитализирован. Последние два года Фуко страдал частыми, ослабляющими его заболеваниями. 25 июня он скончался от СПИДа. 1986 — создание Ассоциации «Центр Мишеля Фуко» для изучения и публикации творческого наследия философа.

Слайд 43

Описание слайда:

Мишель Фуко очень популярен в США, Японии, Австралии и Европе. Творческое наследие Мишеля Фуко не всеми воспринимается однозначно. Фуко философствует за пределами традиционных философских территорий, но ставит именно философские вопросы. Это вызвано и личностными причинами (сложные отношения в детстве с отцом, гомосексуализм), и со спецификой его образования и интересов (изучение психиатрии, политизированность сознания). Фуко постоянно находился в творческом поиске.

Слайд 44

Описание слайда:

Задачи Фуко Перед своими исследованиями Фуко ставил следующие задачи: воссоздать археологию современных знаний о субъекте расшифровать генеалогию современной власти и всей современной западной цивилизации написать особую онтологию настоящего, которая мыслится областью пересечения других трёх онтологий: онтологии субъекта в его отношении к самому себе, онтологии субъекта в его отношении к другим людям и институтам в поле власти, онтологию субъекта в его отношении к истине в поле знания

Слайд 45

Описание слайда:

Исследования Фуко В своём творчестве Фуко развивал основной фонд идей французского и европейского Просвещения в реалиях западной культуры второй половины XX века. Основной объект исследований Фуко — изучение бессознательного различных исторических эпох, и этот интерес Фуко сближает его с Франкфуртской школой. В 60–е годы Фуко разрабатывает концепцию европейской науки на основе «археологии знания», имеющей своим ядром «знание-язык». Все известные теории науки и культуры Фуко относит к «доксологии». В 70-е годы на первый план в работах Фуко выходит тема «знания-насилия», «знания-власти». В 80-х в творчестве философа появляется понятие «субъекта» и рассматривается тема сексуальности, а вместе с ней — вопросы этики, морали и свободы.

Слайд 46

Описание слайда:

Основные работы История безумия в классическую эпоху,1961 Слова и вещи. Археология гуманитарных наук,1966 Воля к истине: по ту сторону знания, власти и сексуальности. Археология знания,1969 История сексуальности: Воля знать(1976), Употребление удовольствий (1984), Забота о себе, (1984), Надзирать и наказывать,1975 Нужно защищать общество: Курс лекций, прочитанных в Коллеж де Франс в 1975—1976 Ненормальные: Курс лекций, прочитанных в Колледже де Франс в 1974—1975 Герменевтика субъекта. Курс лекций, прочитанных в Колледже де Франс в 1981—1982 Психиатрическая власть: Курс лекций, прочитанный в Коллеж де Франс в 1973—1974

Слайд 47

Описание слайда:

Слайд 48

Описание слайда:

Слова и вещи (Les Mots et les choses),1966 Исследование гуманитарных наук и тех структур мышления, которые им предшествовали Публичный дискурс о труде, жизни и языке – экономика, биология и филология – имеет свое особое происхождение, это мутация классического (картезианского) анализа богатства, естественной истории и общей грамматики. «Человек», существо, являющееся одновременно и объектом изучения и его субъектом, есть побочный продукт нового дискурса о жизни, труде и языке. Фуко утверждает, что гуманитарные науки должны иметь другой предмет, что псевдопредмет «человек» скоро исчезнет и будет заменен анонимным и автонимным дискурсом, в котором полярное противопоставление субъективного и объективного, присущее понятию «человек», будет преодолено.

Слайд 49

Описание слайда:

Схожесть со структурализмом 1) холизм, т.е. видение системы знания как связного целого, а не совокупности отдельных единиц 2) внимание к слову, т.е. видение системы знания прежде всего как изощренной сети связей между высказываниями 3) презрение к «смыслу». Дискурс должен анализироваться не с точки зрения того, что он означает или подразумевает; он представляет собой более или менее бессознательное отражение прочно укоренившихся предпосылок и установок 4) стремление к выявлению «глубинных структур» дискурса, лежащего в его основе набора принципов, определяющих то, что высказывается. 5) предпочтение анонимных высказываний высказываниям известных авторов.

Слайд 50

Описание слайда:

Внутренние механизмы регуляции, ограничения потока дискурсивности: «принцип комментария» - удерживает креативный потенциал дискурса, сам текст плюс нечто иное; «принцип дисциплины» - контролирует производство дискурса; «принцип автора» - определяет статус текста.

Слайд 51

Описание слайда:

Что же такое «дискурс»? ««дискурс - это не жизнь; время дискурса - не ваше время... в каждой фразе правил закон без имени, белое безразличие: «Какая разница, кто говорит, - сказал кто-то, - какая разница, кто говорит»...». Дискурс - самодостаточная форма артикуляции знания в конкретной культурной традиции - вне каких бы то ни было значимых моментов, привносимых со стороны субъекта: «все дискурсы, каков бы ни был их статус, их форма, их ценность», разворачиваются «в анонимности шепота».

Слайд 52

Описание слайда:

Немецкая школа дискурсивного анализа акцент на идеологическом факторе по сравнению со всеми другими составляющими экстралингвистического фона при текстопорождении рассматривает анализ дискурса как идеологически ориентированный анализ текста Анализ влияния нацистского дискурса (З. Йегер) Сисиколи (Ю. Линк)

Слайд 53

Описание слайда:

общественно-научный дискурс-анализ 1) критический дискурс-анализ (Critical Discourse Analysis) 2) дискурс-анализ в области социологии знания (wissenssoziologische Diskursanalyse)

Слайд 54

Описание слайда:

На первый план в КДА выходят не языковые, а социальные феномены КДА нацелен на выявление знаний, заложенных в дискурсе, их взаимосвязей с властью и на критическое рассмотрение всего этого

Слайд 55

Описание слайда:

Исследования дискурса в русистике Е.А.Земская и группа соавторов –особенности разговорной речи: творческий характер, клишированность, связь с конситуацией, активное использование просодии и жестов О.А.Лаптева - дискретность устной речи, ее порождение в виде последовательности сегментов, неприменимость стандартного понятия предложения к устной речи.

Слайд 56

Описание слайда:

Слайд 57

Описание слайда:

Теория риторических структур (ТРС) - единый подход к описанию макро- и микроструктур Создатели: У.Манн и С.Томпсон Любая единица дискурса связана хотя бы с одной другой единицей данного дискурса посредством некоторой осмысленной связи Риторические отношения (связи): последовательность, причина, условие, уступка, конъюнкция, развитие, фон, цель и другие

Слайд 58

Описание слайда:

Единицы дискурса, вступающие в риторические отношения, могут быть самого различного объема – от максимальных до минимальных. Единицы дискурса, вступающие в риторические отношения, могут быть самого различного объема – от максимальных до минимальных. Дискурс устроен иерархически, и для всех уровней иерархии используются одни и те же риторические отношения. В число риторических отношений (всего их более двух десятков) входят такие, как последовательность, причина, условие, уступка, конъюнкция, развитие, фон, цель, альтернатива и др.

Слайд 59

Описание слайда:

Дискурсивная единица, вступающая в риторическое отношение, может играть в нем роль ядра либо сателлита. Большая часть отношений асимметричны и бинарны, т.е. содержат ядро и сателлит. Дискурсивная единица, вступающая в риторическое отношение, может играть в нем роль ядра либо сателлита. Большая часть отношений асимметричны и бинарны, т.е. содержат ядро и сателлит. Другие отношения, симметричные и не обязательно бинарные, соединяют два ядра. Таково, например, отношение конъюнкции.

Слайд 60

Описание слайда:

фактически ТРС распространяет типологию семантико-синтаксических отношений между клаузами на отношения в дискурсе. фактически ТРС распространяет типологию семантико-синтаксических отношений между клаузами на отношения в дискурсе. В ТРС разработан формализм, позволяющий представлять дискурс в виде сетей дискурсивных единиц и риторических отношений. Авторы ТРС специально подчеркивают возможность альтернативных трактовок одного и того же текста. Иначе говоря, для одного и того же текста может быть построен более чем один граф риторической структуры.

Слайд 61

Описание слайда:

Действительно, попытки применения ТРС к анализу реальных текстов демонстрируют множественность решений. Действительно, попытки применения ТРС к анализу реальных текстов демонстрируют множественность решений. Тем не менее эта множественность ограничена. К тому же принципиальная возможность различных трактовок не противоречит реальным процессам использования языка, а, напротив, вполне им соответствует.

Слайд 62

Описание слайда:

Существует ряд подтверждений того, что ТРС в значительной степени моделирует реальность и представляет собой важный шаг в понимании того, как дискурс устроен «на самом деле». Существует ряд подтверждений того, что ТРС в значительной степени моделирует реальность и представляет собой важный шаг в понимании того, как дискурс устроен «на самом деле». Во-первых, сами авторы ТРС приводят процедуру построения резюме (реферата, краткого варианта) текста на основе графа риторической структуры. По определенным правилам многие сателлиты в риторических парах могут быть опущены, а результирующий текст остается связным и вполне представительным по отношению к исходному тексту.

Слайд 63

Описание слайда:

Во-вторых, в работе Б.Фокс об анафоре в английском дискурсе было показано, что выбор референциального средства (местоимение/полная именная группа) зависит от риторической структуры. Во-вторых, в работе Б.Фокс об анафоре в английском дискурсе было показано, что выбор референциального средства (местоимение/полная именная группа) зависит от риторической структуры.

Слайд 64

Описание слайда:

Структура дискурса Дж.Граймс, Б.Мейер, Р.Райкман, Р.Хоровитц, К.Маккьюин глобальная структура - глобальная связанность (обеспечивается единством темы дискурса) локальная структура - локальная связанность (отношения между минимальными дискурсивными единицами и их частями) - по Т. Гивону: референциальная (тождество участников); пространственная; временная; событийная.

Слайд 65

Описание слайда:

Дискурсивные факторы влияют на мелкие составляющие: Грамматические (например, порядок слов) Лексические (например, референциальный выбор, употребление дискурсивных маркеров) Фонетические (например, сильное/слабое акцентуирование слов в устной речи, паузация, инонационные контуры)

Слайд 66

Описание слайда:

Направления дискурс-анализа Направления дискурс-анализа

Слайд 67

Описание слайда:

НАПРАВЛЕНИЯ И ПОДХОДЫ В Д.А. анализ бытового диалога исследование информационного потока (information flow) исследования связей между грамматикой и межличностным взаимодействием в диалоге когнитивная функциональная грамматика исследование стратегий понимания Т. ван Дейка и У.Кинча социолингвистические подходы У.Лабова и Дж.Гамперса

Слайд 68

Описание слайда:

Анализ бытового диалога правила чередования реплик в диалоге типовые последовательности реплик, поправки, или уточнения (repairs), глобальная организации(макроструктура) диалога, невербальные, невокальные действия (ритм, смех, жесты, фиксация взгляда на собеседнике) собственно лингвистические исследования

Слайд 69

Описание слайда:

Исследование информационного потока Уоллес Чейф (Wallace Chafe) р 1927 Понятия «фокусы сознания» активная, полуактивная, неактивная информация интонационные единицы темы/топика – комплекс идей Открытия сформулировал ограничение «один элемент новой информации в ИЕ какой референт говорящий выбирает в качестве подлежащего - «легкая» информация, которая объединяет данное, доступное и несущественное новое.

Слайд 70

Описание слайда:

МЕСТО ДИСКУРСИВНОГО АНАЛИЗА В ЛИНГВИСТИКЕ Начиная с 1970-х годов и особенно в 1980–1990-е годы исследования дискурса стали важной частью компьютерной лингвистики, и в настоящее время любая конференция по компьютерной лингвистике обязательно включает секцию по дискурсивным исследованиям. К числу известных специалистов в этой области относятся Б.Грос, К.Сайднер, Дж.Хиршберг, Дж.Хоббс, Э.Хови, Д.Румелхарт, К.Маккьюин и др.

Слайд 71

Описание слайда:

Слайд 72

Описание слайда:

Методы дискурсивного анализа метод интроспекции (Чейф) использование статистических тестов (Томлин) транскрибирование устного дискурса (Е.А.Земская, Дж.Дюбуа, Дж.Гамперц) использование корпусов текстов в дискурсивном анализе.

Слайд 73

Описание слайда:

Стратегии и тактики Д.А.

Слайд 74

Описание слайда:

Методическая схема А.Д. определение цели исследования; обеспечение выборки (отбор единиц анализа); сбор материалов и документов (методами опроса, интервью, сканирования и т.д.); фиксация основных показателей речевого материала; транскрибирование (расшифровка) полученных данных; выявление их основных параметров; перекодировка в соответствии с системой принятых категорий; реконструкция смысла полученных сообщений; анализ обработанных данных, их обобщение и систематизация; общий отчет и выводы.

Слайд 75

Описание слайда:

Обобщенная модель качественного содержательного А.Д фиксация изучаемого материала; выделение его формальных характеристик; обозначение контекста как коммуникативной ситуации; выбор направления и стратегии анализа; теоретическое дифференцирование и структурирование этапов исследования; определение техники и средств анализа при использовании конкретной модели исследования; дефиниции единиц анализа; проверка системы категорий в теории и на эмпирическом материале; осуществление основных этапов исследования (дескрипция, реконструкция, интерпретация); фиксация результатов исследования, их обобщение, истолкование и структурирование.

Слайд 76

Описание слайда:

Программа эмпирических исследований в рамках А.Д ряд последовательно задаваемых вопросов и выполняемых задач: как сформировался данный тип дискурса; какие изменения фиксируются в нем за определенный период времени; к какой аудитории он обращен и в каких социальных сферах задействован; какие явные и скрытые сюжеты, жанры и сценарии (когнитивные схемы, идеологические программы, моральные оценки) в нем реализуются; какие риторические, логические и эстетические средства для этого используются; в чем проявляется специфика выразительных средств сообщения; кто является их носителем (производителем речевой практики); в каких отношениях с другими дискурсами (возможно, конкурирующими) они находятся; насколько успешен (эффективен) данный тип дискурса и какова сила его влияния на аудиторию