🗊Презентация Способы выражения культурных ценностей в рецензиях на современные американские фильмы

Актуальность: 1) роль ценностей в современном обществе растет; 2) текст — доминирующий способ взаимной коммуникации; 3) кино – эффективный инструмент воздействия на сознание социума.

Цель – выявление и сопоставительный анализ языковых способов выражения культурных ценностей представителями американского и российского социокультурного сообщества в текстах рецензий на современные американские фильмы. Материал исследования: рецензии русскоязычных и англоязычных изданий на современные фильмы американского производства в количестве 16 текстов. Методы исследования: - методы контекстуального и лингвостилистического анализа; - сравнительно-сопоставительный метод; - описательно-аналитический метод; - метод статистического анализа данных.

Ценность – это фиксированная в сознании человека характеристика его отношения к объекту. Ценностью является не объект как таковой, а усмотренная в нем человеком способность удовлетворять потребности и быть источником положительных эмоций. Ценность – это фиксированная в сознании человека характеристика его отношения к объекту. Ценностью является не объект как таковой, а усмотренная в нем человеком способность удовлетворять потребности и быть источником положительных эмоций. (Флиер, 2009) Рецензия – критический отзыв, задачей которого является способность дать ответы на вопросы о том, что хотел сказать автор произведения и подкрепление автором собственными объективными замечаниями. (Тертычный, 2000)

Перспектива использования - дальнейшее изучение менталитета различных культур посредством обращения к фильмам и обсуждения их содержания с позиций сопоставительного анализа.