Описание слайда:
Источники фразеологии Исконные фразеологизмы – основная масса: тертый калач, в чем мать родила, брать за живое, задирать нос, так себе, в добрый час, легок на помине, снять стружку, задавать тон, поворачивать оглобли, не солоно хлебавши Заимствованные: идея фикс, карт бланш (сarte blanche), святая простота (sancta simplicitas), иметь место (avoir lieu), время – деньги, пробить брешь, на широкую ногу (auf grobem Fub), быть не в своей тарелке (ne pas etre son assiette) Книжные (литература, мифология, фольклор, история): демьянова уха, яблоко раздора, прокрустово ложе, дамоклов меч, нить Ариадны, золотой век, перейти Рубикон, кануть в Лету, сражаться с ветряными мельницами; Cезам, откройся. Библейские: плоть от плоти, запретный плод, каинова печать, вавилонское столпотворение, глас вопиющего в пустыне, избиение младенцев, альфа и омега, земля обетованная, камни вопиют, нести крест, заблудшая овца, вот в чем соль.